﻿WEBVTT

1
00:00:06.765 --> 00:00:10.406
<b>Take this sack of paddy and
put it on the cart, Sahir.</b>

2
00:00:10.539 --> 00:00:12.140
<b>Danny, please help Sahir.</b>

3
00:00:12.437 --> 00:00:15.115
<b>You hold that side and I'll hold this side</b>

4
00:00:15.140 --> 00:00:17.046
<b>And we lift on the
count of three.</b>

5
00:00:17.599 --> 00:00:19.953
<b>One, two, three.</b>

6
00:00:19.978 --> 00:00:22.039
<b>There! It is on the cart.</b>

7
00:00:22.080 --> 00:00:26.059
<b>Now, one of you go and check
if we have electricity</b>

8
00:00:26.100 --> 00:00:27.222
<b>and switch on the pump</b>

9
00:00:27.422 --> 00:00:28.554
<b>Sahir, you go.</b>

10
00:00:28.822 --> 00:00:29.941
<b>No, you go.</b>

11
00:00:30.092 --> 00:00:31.933
<b>You make me do all your work.</b>

12
00:00:31.957 --> 00:00:34.511
<b>Stop fighting, you two.
Sahir, you go.</b>

13
00:00:34.534 --> 00:00:36.874
<b>Why me? Make sure
the light is on!</b>

14
00:00:36.898 --> 00:00:41.629
<b>Don't you think, with the canal being
built, our fields could get more water? </b>

15
00:00:41.654 --> 00:00:43.125
<b>Yes, we might.</b>

16
00:00:43.149 --> 00:00:45.009
<b>How about growing
sugarcane then?</b>

17
00:00:45.033 --> 00:00:48.652
<b>Danny, you give suggestions,
but you don’t do any work.</b>

18
00:00:48.715 --> 00:00:50.156
<b>I have other things to do.</b>

19
00:00:50.219 --> 00:00:53.417
<b>I have decided to join the new
youth group in the village.</b>

20
00:00:53.441 --> 00:00:57.158
<b>They are going to organise activities
around the new health centre.</b>

21
00:00:57.503 --> 00:00:58.896
<b>What other things?</b>

22
00:00:58.959 --> 00:01:02.578
<b>You finished your 12th
standard last year.</b>

23
00:01:02.602 --> 00:01:05.214
<b>Now you while away your
time doing nothing.</b>

24
00:01:05.360 --> 00:01:07.237
<b>You should be helping
me in the field.</b>

25
00:01:07.349 --> 00:01:10.751
<b>Father, I wish you would
listen to what I want.</b>

26
00:01:10.785 --> 00:01:12.785
<b>Don't you think it
should be my decision?</b>

27
00:01:12.935 --> 00:01:14.130
<b>Your decision?</b>

28
00:01:14.208 --> 00:01:18.447
<b>You don't even think about asking
me for my opinion, do you?</b>

29
00:01:18.617 --> 00:01:20.771
<b>You know that I need
your help in the field.</b>

30
00:01:20.869 --> 00:01:22.795
<b>Sahir does not have
time from school.</b>

31
00:01:22.819 --> 00:01:24.423
<b>Why should you do
something else?</b>

32
00:01:24.619 --> 00:01:28.759
<b>Father, I have decided that
I'm going to be a geologist.</b>

33
00:01:29.873 --> 00:01:33.467
<b>What?! Oh, you two day-dreamers!</b>

34
00:01:33.763 --> 00:01:38.681
<b>But, Father, today in class, we were asked
to share our dreams for the future.</b>

35
00:01:38.705 --> 00:01:42.353
<b>And the teacher suggested that
if I’m interested in rocks</b>

36
00:01:42.562 --> 00:01:44.892
<b>I should consider
studying geology.</b>

37
00:01:44.964 --> 00:01:47.226
<b>Are you sure that is what
you want to do?</b>

38
00:01:47.416 --> 00:01:49.199
<b>You are too young to decide.</b>

39
00:01:49.330 --> 00:01:52.167
<b>Do you even know what
subjects you should be</b>

40
00:01:52.192 --> 00:01:55.029
<b>studying to become a
geologist, which courses</b>

41
00:01:55.130 --> 00:01:57.236
<b>I know I should be
studying Geography…</b>

42
00:01:57.543 --> 00:02:00.214
<b>Yes, but what about
after the 12th…?</b>

43
00:02:00.404 --> 00:02:03.417
<b>Our teacher told us today
that a new Science teacher</b>

44
00:02:03.501 --> 00:02:06.406
<b>will be joining the
school in the new term.</b>

45
00:02:06.507 --> 00:02:07.900
<b>He is from the city</b>

46
00:02:07.924 --> 00:02:10.820
<b>and could have more information
about these things.</b>

47
00:02:10.844 --> 00:02:12.021
<b>I shall ask him.</b>

48
00:02:12.054 --> 00:02:13.397
<b>You would not know.</b>

49
00:02:13.508 --> 00:02:14.580
<b>I know everything.</b>

50
00:02:14.604 --> 00:02:15.830
<b>I am older than you.</b>

51
00:02:15.912 --> 00:02:18.339
<b>Stop arguing now, the two of you,</b>

52
00:02:18.363 --> 00:02:20.546
<b>and help me finish
loading this cart.</b>

53
00:02:20.703 --> 00:02:22.353
<b>Okay! Coming!</b>

54
00:02:22.923 --> 00:02:24.345
<b>There, it's done!</b>

55
00:02:24.486 --> 00:02:25.634
<b>May I go now ?</b>

56
00:02:25.775 --> 00:02:27.109
<b>All the sacks are loaded.</b>

57
00:02:27.201 --> 00:02:28.671
<b>I want to go too.</b>

58
00:02:28.792 --> 00:02:30.195
<b>My friends are waiting.</b>

59
00:02:30.296 --> 00:02:33.974
<b>I am asking you to think about
helping me in the field</b>

60
00:02:33.998 --> 00:02:37.041
<b>and all you can do is
think about your friends.</b>

61
00:02:37.201 --> 00:02:39.599
<b>Father, please try
to understand.</b>

62
00:02:39.681 --> 00:02:42.480
<b>I’ve already told you,
I have other plans</b>

63
00:02:42.669 --> 00:02:45.400
<b>Fine! Go! Be with your friends!</b>

64
00:02:45.511 --> 00:02:47.511
<b>Sahir, you should help father.</b>

65
00:02:47.716 --> 00:02:51.788
<b>You heard what Father said... I
don’t have time after school.</b>

66
00:02:51.878 --> 00:02:53.780
<b>I even help Fatima at home.</b>

67
00:02:54.006 --> 00:02:56.077
<b>You are the one with
time on your hands</b>

68
00:02:56.101 --> 00:02:59.061
<b>and so you should be
helping out in the field.</b>

69
00:02:59.522 --> 00:03:01.936
<b>Don’t tell me what to
do, little brother.</b>

70
00:03:01.960 --> 00:03:04.303
<b>You go on now, Mr. Geologist.</b>

71
00:03:04.350 --> 00:03:06.311
<b>Go, get your friends together</b>

72
00:03:06.358 --> 00:03:09.014
<b>and prepare to welcome
your new Science teacher.</b>

73
00:03:09.100 --> 00:03:12.406
<b>That’s a good idea. We
might just do that…</b>

